Five For Fighting 100 years

Na razie mam 15 lat
Złapany gdzieś pomiędzy 10 i 20
I po prostu marzę
Licząc drogi prowadzące tam gdzie jesteś

W tej chwili mam 22 lata
Ona czuję się lepiej niż kiedykolwiek
Płoniemy na naszej drodze z Marsa
(chyba wiadomo o co chodzi ;> )
15 lat to wciąż czas dla ciebie
czas by kupować i czas by tracić
15 lat, nie ma lepszego pragnienia niż to, gdy możesz ich przeżyć tylko 100 (ładnym rym nawet wyszedl >:) )

W tej chwili mam 33 lata
Wciąż mężczyzna, ale, widzisz, jestem nimi..(? tu chyba jest jakis błąd ? )
dziecko w drodze
rodzina w mojej glowie

Teraz mam 45 lat
morze wzbiera
A ja zmierzam ku kryzysowi
Ścigając lata mojego życia
15 lat, to wciąż czas dla ciebie, by kupować i tracić
wraz z poranną gwiazdą
15 lat, jestem w porządku w stosunku do ciebie
15 lat, nie ma lepszego pragnienia niż to, gdy możesz ich przeżyć tylko 100

Połowa czasu mija
Nagle jesteś mądry
Kolejne mrugnięcie okiem
i skończone 67
Słońce wschodzi wysoko
A my idziemy dalej...

W tej chwili mam 99 lat
umierając w ciągu następnej chwwili
i po prostu marzę,...
Licząc drogi proawdzące tam gdzie jesteś
15 to wciąż czas dla ciebie
22 ja także ją czuję
33 jesteś na swojej drodze
Każdy dzień jest nowym dniem..
15, to wciąż czas dla ciebie
czas by kupić i wybrać
hey, (mieć) 15 lat nie ma lepszego pragnienia niż to gdy możesz ich przeżyć tylko 100

to moje prywatne, trochę robocze, ale starałam się :)

I'm 15 for a moment
Caught in between 10 and 20
And I'm just dreaming
Counting the ways to where you are
Tekst po angielsku:

I'm 22 for a moment
She feels better than ever
And we're on fire
Making our way back from Mars
15 there's still time for you
Time to buy and time to lose
15, there's never a wish better than this
When you only got 100 years to live
I'm 33 for a moment
Still the man, but you see I'm a they
A kid on the way
A family on my mind
I'm 45 for a moment
The sea is high
And I'm heading into a crisis
Chasing the years of my life
15 there's still time for you
Time to buy, Time to lose yourself
Within a morning star
15 I'm all right with you
15, there's never a wish better than this
When you only got 100 years to live
Half time goes by
Suddenly you’re wise
Another blink of an eye
67 is gone
The sun is getting high
We're moving on...
I'm 99 for a moment
Dying for just another moment
And I'm just dreaming
Counting the ways to where you are
15 there's still time for you
22 I feel her too
33 you’re on your way
Every day's a new day...
15 there's still time for you
Time to buy and time to choose
Hey 15, there's never a wish better than this
When you only got 100 years to live

a dokładnego tłumaczenia nie znam xD

fajna nutka, ale lepsza "SUPERMAN"

Ja od pół roku szukam jakiegoś sensownego tłumaczenia tej piosenki i nic nie mogę znaleźć... pomocy:( jak by ktos przypadkiem takie znalazł to proszę wklejać do komentarzy:)